Prevod od "abys opustil" do Srpski


Kako koristiti "abys opustil" u rečenicama:

Chci, abys opustil můj dům, Miku.
Hocu da mi napustis kucu, Mike.
Vyndají ti kulku z nohy a já ti dám 2 nebo 3 dny na to, abys opustil teritorium.
Oni æe ti izvaditi metak iz noge, a ja æu ti dati 2 do 3 dana da nestaneš sa ovog podruèja.
Zde máme dokument s Germanikovými rozkazy, kde ti nařizuje, abys opustil provincii.
Imamo pisana Germanikusova uputstva kojim vam se nareðuje da napustite provinciju.
Chceš jít lyžovat bez toho, abys opustil brloh, můžeš...
Ако желиш на скијање, без напуштања своје гајбе, може...
Rozkaz abys opustil přítele na bitevním poli.
Nareðenje da napustiš svoje prijatelje na bojnom polju.
Tvá matka chce, abys opustil Magadhu a žil obyčejný život.
Mama hoæe da ti napustiš Magadh živiš životom obiènog èoveka.
Jako bývalý velitel námořnictva ti nařizuji, abys opustil Itálii.
Mi ne ucenjujemo sestre. Kao bivši kapetan italijanske mornarice nareðujem ti da napustiš zemlju.
Namonde, jestli nepřestaneš, budu tě muset požádat, abys opustil třídu.
Prilagodi se da te roknu! Namonde, ako ne prekineš, moraæeš da ideš sa èasa!
To radši opustím já tebe, než abys opustil ty mě.
Ja sam prva pobegla. Kad si ti pobegao?
Pak chci, abys opustil tuhle vesnici, Theodoro.
Onda, Theodoro, moraš napustiti selo. Napustiti?
Chci, abys opustil můj dům, Shanksi.
Hocu da izadjes iz moje kuce, Shanks.
Michaele, chci, abys přestal otravovat mé prodejce a chci, abys opustil Dunder Mifflin sám.
Michaele, želim da prestaneš gnjaviti mog prodavca i da ostaviš Dunder Mifflin na miru.
Pak ti dám tři dny abys opustil tohle území.
Онда ћу ти дати три дана да нестанеш.
Až dorazíme do Canterbury, požádám tě, abys opustil řád Templářů.
Kada doðemo do Canterburya, zamoliæu da možeš da istupiš iz reda.
Řekni, proč chtěl, abys opustil řád?
Zašto je hteo da istupiš iz reda?
Myslel jsem, že jsem ti řekl, abys opustil tohle město.
Mislim da sam ti rekao da napustiš grad.
Chci, aby sis vzal to dítě, a chci, abys opustil tenhle dům a chci, aby ses nikdy nevracel.
Želim da uzmeš bebu, i odeš iz ove kuæe. Da se nikada ne vratiš.
Chtěla jsem říct: "Prosím, chci, abys opustil tuhle novou školu a vrátit se do té, kde jsme byli... tak šťastní".
Rekla bih, "molim te, želim da odeš iz ove nove škole i da se vratiš u onu gde smo bili tako sreæni".
"Chci, abys opustil svou ženu a děti a byl se mnou."
ostavi ženu i decu da budeš sa mnom.
Ale pokud tě žádám, abys opustil kněžství, potom tě žádám, abys opustil to, čím jsi.
Ali ako te pitam da napustiš sveštenstvo, onda tražim od tebe da odustaneš od sebe.
Myslela jsem, že ti není dost dobře na to, abys opustil svůj pokoj.
Mislila sam da ne možeš ni iz sobe izaæi.
Chtěla bych tě požádat, abys opustil armádu, ale neudělám to.
"Želim da te zamolim da napustiš vojsku. "Ali ne mogu to učiniti.
Je čas, abys opustil toto místo, a vydal se na svou pouť bojovníka.
Vreme je da napustiš ovo mesto i kreneš na ratnièko hodoèašæe.
Přikazuji ti, abys opustil tělo této služebnice!
Nareðujem ti da napustiš ovog slugu!
0.50456094741821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?